Votre cheval a le cancer ? Alors vous êtes chez Equinox Healthcare à la bonne adresse. Nous pouvons traiter un grand nombre des formes de cancer les plus courantes. Alors que pour certaines tumeurs, la radiothérapie permet une guérison complète, pour d’autres nous pouvons au moins atténuer la douleur et améliorer la qualité de vie.

Le cancer chez le cheval: qu’apporte la radiothérapie?

Une relation étroite lie le cheval et son cavalier. Cela fait des années, parfois même des décennies, qu’ils cheminent ensemble. Ils ont vécu beaucoup de choses à deux, ont beaucoup appris l’un de l’autre. Le cheval est devenu un partenaire, un membre de la famille. Le choc n’en est que plus grand lorsqu’un vétérinaire diagnostique un cancer. Peut-on traiter cette maladie chez le cheval?
Cette question, comme tant d’autres, tourmente le propriétaire, et ceci d’autant plus si les premiers traitements ne donnent pas les résultats espérés. Lorsqu’une opération, une immunothérapie ou une chimiothérapie n’ont pas fait d’effet, la radiothérapie peut aider dans certains cas. Pour un grand nombre de tumeurs bénignes et malignes, elle est la méthode thérapeutique de premier choix, tout en étant entièrement sans douleur pour votre cheval.
...

Les formes de cancer les plus courantes chez le cheval: quand pouvons-nous aider ?

Pour les chevaux, c’est comme pour nous : plus ils vieillissent et plus le risque augmente qu’ils développent un jour une tumeur maligne. Huit chevaux sur cent entre 15 et 19 ans souffrent d’un cancer. Le type de tumeur le plus répandu chez le cheval est le sarcoïde équin, qui représente 44 pour cent de l’ensemble des tumeurs. Le carcinome épidermoïde est également assez fréquent.
Voici un aperçu des formes de cancer que nous traitons le plus:
Plattenepithelkarzinom auf dem Auge
CARCINOME ÉPIDERMOÏDE

Les chevaux portant de nombreuses marques blanches sont un peu plus fréquemment atteints par cette forme de cancer. Il affecte particulièrement souvent les yeux et les organes génitaux mehr

Equine Sarkoide bei einem Esel
SARCOÏDE ÉQUIN

Les chevaux de tous âges et de toutes races peuvent développer ce type de tumeur. Elle est déclenchée par une infection à papillomavirus. Le sarcoïde équin ne se propage presque jamais et ne forme donc que rarement des métastases. Le pronostic est ainsi plutôt rassurant. Cependant, la tumeur revient souvent si elle est traitée uniquement par une opération.

Schimmelmelanom
MÉLANOME CHEZ LE CHEVAL À ROBE GRISE

Comme son nom l’indique, cette forme de cancer touche surtout les chevaux à robe grise. Les excroissances se forment souvent sous la queue ou au niveau de l’anus, parfois au niveau des yeux, des ganaches et dans la région génitale. Les organes peuvent aussi être touchés. Le mélanome malin se développe souvent lentement, mais plusieurs tumeurs apparaissent fréquemment en même temps.

Weichteilsarkom bei einem Pferd
SARCOME À CELLULE FUSIFORME

Ce type de tumeur affecte le tissu conjonctif de différentes localisations. C’est une tumeur maligne qui peut se propager dans tout l’organisme via le sang ou le système lymphatique.

Pferdenase
TUMEURS DES SINUS PARANASAUX ET DU SINUS FRONTAL

Chez le cheval, différents types de tumeurs peuvent se développer au niveau des cavités nasales et du sinus frontal. Les symptômes n’apparaissent souvent que tardivement. Le traitement indiqué consiste en général en une radiothérapie précédée d’une opération.

Computertomographie beim Pferd
Tomodensitométrie

Pour l'irradiation de tumeurs internes, par exemple dans le nez, une tomodensitométrie est généralement nécessaire. Pour celle-ci aussi, le cheval est placé sous une brève anesthésie et des aides individuelles au positionnement sont confectionnées.

Quand la radiothérapie peut-elle encore aider?

LA BOITERIE
Beaucoup l’ignorent, mais la radiothérapie ne combat pas seulement efficacement les cellules cancéreuses, elle aide aussi, à faible dose, à lutter contre la douleur et les inflammations. Nous traitons la boiterie chronique lorsque les autres thérapies n’ont plus d’effet. En général, trois séances sont nécessaires pour parvenir à soulager la douleur. La radiothérapie atténue les symptômes en empêchant entre autres la prolifération des cellules inflammatoires. Il est probable qu’il se produit un certain nombre d’autres effets au niveau cellulaire, ceux-ci font actuellement l’objet de recherches plus approfondies. Voici une sélection de maladies qui peuvent être traitées par radiothérapie:

arthrose
chevauchement des processus épineux
syndrome naviculaire
lésions chroniques du ligament suspenseur du boulet
douleurs chroniques dues à la fourbure
encensement
...

Équipement

TOUT EST PLUS GRAND D’UNE TAILLE
Pour pouvoir traiter par rayon un animal de la taille d’un cheval, une clinique doit disposer d’un équipement spécial : les portes et les tables doivent être nettement plus grandes que dans les établissements qui soignent l’homme ou les petits animaux ; en plus d’une grue pour transporter le cheval anesthésié, des boxes de réveil capitonnés sont nécessaires pour minimiser les risques de blessure des patients au réveil.
En tant que clinique spécialisée dans les soins aux chevaux, EQUINOX HEALTHCARE, le centre d’oncologie de Linsengericht dans le Land allemand de Hesse, dispose de tout cet équipement.
En savoir plus sur EQUINOX
...
Equinox

Equinox Healthcare GmbH
Strahlentherapiezentrum für Pferde und Kleintiere
An der Wann 8-10
63589 Linsengericht

T. +49(0) 6051 49098 – 10
F. +49(0) 6051 49098 – 11

www.equinox.vet