Equinox Healthcare GmbH
Radiation Therapy Center for Horses and Small Animals
An der Wann 8-10
63589 Linsengericht
Tel. +49 (0)6051 – 49098 – 0
Fax +49 (0)6051 – 49098 – 11
Managing Director/Owner: Thomas Voeste
Registered office: Linsengericht, Germany
Commercial Register/Local Court: Hanau, Germany
Commercial Register Number: HRB 95680
VAT ID No.: DE306854139
Tax Office: Gelnhausen, Germany


Liability for content. As a service provider, we are responsible for our own content on these pages according to §7 paragraph 1 TMG (German Telemedia Act) and general laws.

According to §§ 8 to 10 TMG, we are not obliged to monitor transmitted or stored information from third parties or to investigate circumstances that indicate illegal activity. Obligations to remove or block the use of information according to general laws remain unaffected by this. However, liability in this respect is possible only from the time of knowledge of a concrete infringement. If we become aware of any such legal infringements, we will remove the content in question immediately.

Liability for Links

Our offer contains links to third-party external websites, whose content is outside our control. Therefore, we cannot assume any liability for this external content. The respective provider or operator of the sites is always responsible for the content of the linked sites. The linked pages were checked for possible legal violations at the time of linking. Illegal contents were not identified at the time of linking. A permanent control of the content of the linked pages is not reasonable without concrete indications of a violation of the law. Should we become aware of any infringements, we will remove such links immediately.

Equinox Healthcare GmbH
Strahlentherapiezentrum für Pferde und Kleintiere
An der Wann 8-10
63589 Linsengericht

T. +49(0) 6051 49098 – 10
F. +49(0) 6051 49098 – 11